Sentimientos

Gna haco ki mee = no sé / no entiendo
Gna haco ki yee = sé / entiendo

Gna haco ki mindú = no sé / no entiendo
Gna haco ki dú = no sé / no entiendo

Gna haco mason = no sé / no entiendo
Gna haco son = sé / entiendo

nga kerang laga gyi du = te quiero
Nga togó Do gui dú = tengo hambre
Nga Khá kon gui dú = tengo sed
Kibu (dú, mindú) = estar feliz o no
Nga sem kyo gui du = estar triste
i dun relli kno = Te echamos de menos

En general, los sentimientos se construyen así:

- yo (asustada/o) me siento sí = Nga (tah) gui dú
- ¿tú (asustado/a) te sientes sí? = Kerang (tah) gui dú gué?

También puedes decir, yo no me siento asustada:

- yo (asustada/o) me siento no = Nga (tah) gui mindú

En el lugar de tah podemos usar:

tah = asustada/o
si = asustada/o
na = enferma/o
sin = kagut
sem kió = triste
ñiku = dormido/a
Kha com = sedienta/o

Varios, por clasificar:

Pei = muy

Nagui (dú, mindú) = estar enferma o no
Cala, shela = comida

Gna ha coki mée = no sé
Gna ha coki mindú = no entiendo

Kei mare = no importa, no te preocupes
Caré chené = ¿porqué?
Cain sená = por que...
Kare chiquiyé = ¿qué haces?
Serap yen = buena idea (good mind)
Gnucu = boligrafo
kerang la gnucu yee pe? = tienes boligrafo?
Gna la gnucu yee = tengo boligrafo
Gna la gnucu mee = no tengo boligrafo

Ñuñé = ayuno
Dawa = Luna
Ñimáh = Sol
Karma = estrellas
Tendé = así
Tendé (re/mare)= así (si/no)
Calé = despacio
Calé calé = poco a poco
Tsangma = todo
Togbó = amigo
Togmó = amiga
Ñicu = dormir
Pel cher = a lo mejor, quizás, tal vez
Dis goah = espera
Ñam du dto = vamos juntos
Di ngee re = esto es mio
Mí mambú = mucha gente
Nga = yo
Kerang = tú
Ani = y
kerang ani nga = Tú y yo
Di = esto

Yaga = mejor
Di pani, yang = también

Básicos

Dú, re = si
Mindú, mare, mareta = no

Cuyi = por favor
Tuc shi chee = gracias

Tashi delek = hola (buena suerte)

Ropa

Tsamó = sombrero, gorro
Tudún = Jersey
Cotún = Pantalones
Hangó = zapatos

Tamaños, relaciones, cantidades

Mambú= mucho
Ñuñú = poco
Chembú = grande
Chungyún = pequeño
Rembú = Largo
Tundún = corto
Togbo= ariba
Magbó = abajo

Budismo

Este es el mantra de Avalokiteshwara, que encarna la compasión. Se lee Om mani padme hum (esto lo pongo en verde porque es sánscrito)

Sanyé chanyú yiyi SUM = quiero seguir la bodichita
Nanpé Che la Dhona Chenpo Yo re (chiquiyé) = Si sigues el camino del budismo lo conseguirás.
Chinlop = bendecir

Tiempo (weather) = Namshi

Chú = agua
Cang = nieve
Chárba = lluvia
Tsabó = caliente
Thamó = frío

(Tiring) namshi yabu du = (hoy) hace buen tiempo.
(Tiring) namshi yabu mindu = (hoy) hace mal tiempo.

Chárba (mambu) tangki du = esta lloviendo (mucho).

Colores (Tháta):

Carbo = blanco
Nagbó = negro
Marbo = rojo
Serbo = amarillo
Ngonbo = azul
Yangú = verde
Momen = burdeos

Cuerpo (Sugbú):

Goh = cabeza
Mic = ojo
Naku = nariz
Kha = boca
Ámyo = oreja
Langba = brazo
Langgó = mano
Lantíl = palma de la mano
Kangbá = pierna
Kanggó = pié
Kangtíl = planta del pié
Tsumú = dedo, dedos
Togó = tripa
Poah = pecho
Kíeh = cuello
Semo = uña
Soh = dientes
Tá = pelo

Saludos (Ming tsí):

Sougpa delek = buenos días (por la mañana temprano)
Nadú delek = buenos días
Ñingún delek = buenas tardes (a la hora de comer)
Condú delek = buenas tardes (después de comer)
Sumyá nango = buenas noches
Sañí yeung = hasta mañana
Tashi delek = hola (significa buena suerte)
Calé peee = Adios cuando se va alguien (significa vé despacio)
Calé su = Adios cuando te vas (significa despacio me voy)

Tiempo (Time) = (Tutsú):

Tirín = hoy
Sañí = mañana
Kesa = ayer
Tandá = ahora
Yogbú = pronto

Sougpa = por la mañana
Condú = por la tarde

Shogyá = desayuno
Ñingún selá= comida
Kondú selá = cena